2017
喵星人
一只来自外星、想征服地球的巨型萌猫,在执行任务时却被地球人的温暖彻底“俘虏”。
舌战 在线观看
一名不会说普通话的彝族老人被控杀人,法律援助律师发现真相藏在被他族语言解构的证词里。
剧情简介
在云南小城,一个只会说古老彝语方言的彝族老人被控杀害了前来收购土地的开发商。所有证据都指向他,老人拒绝开口。新手律师小杨被指派为法律援助。在翻译的帮助下,小杨发现老人的“认罪”在彝语语境中只是一种“对不幸事件的承担”,而非事实承认。随着庭审深入,小杨发现关键证人在用汉语作证时,因语法差异完全歪曲了时间顺序。真正的凶手是利用了语言屏障制造不在场证明的村长助理。全片高潮在于法庭上的多语言对质,小杨通过逐字逐句的语言学拆解,还原了案发当晚由于翻译错误导致的“误杀”真相。
影片短评
一部极其罕见的以“语言学”为核心的庭审片。节奏紧凑,法庭辩论精彩绝伦。它跳出了简单的善恶二分,探讨了语言是如何塑造甚至篡改记忆的。结尾老人无罪释放却沉默不语的镜头,堪称神来之笔。
Related
更多同类
猜你喜欢
2017
2025
当家大掌柜
光绪年间,药铺少奶奶在丈夫意外身亡后,扛起百年老店招牌。
2010
公主嫁到粤语
刁蛮公主强嫁金店少爷,把夫家闹得鸡飞狗跳,却意外帮家族躲过灭门。
2025
痴恋风尘
八十年代高雄地下舞厅,一名舞女与两名水手跨越二十年的书信情缘。
2020
拳击手杰克强森
他是第一位黑人重量级拳王,也是美国政府想尽办法送进监狱的“危险分子”。
2013
要案组雷霆出击
省公安厅抽调各路怪才成立“雷霆组”,限期侦破尘封十二年的“红裙连环案”。
2025
朝九晚五俏佳人粤语
三个被公司边缘化的女职员,用茶水间午休时间秘密策划一场惊天动地的职场“政变”。
2025
地球边缘
科考队在地下一万米发现了另一个“天空”,那里重力是颠倒的。